ホワイトホース在住の日本人写真家にガイドいただき、秋のユーコンでバードウォッチング。黄葉した木々や山、湖・・まるで別の星にいるかのようです
Bird watching in the Yukon with a Japanese photographer in Whitehorse. The forests, lakes, and mountains felt like another planet.
ハクトウワシ /Bald Eagle
アメリカの国鳥、ハクトウワシ。カナダの大自然の中では強い生命力が伝わってきます・・飛び立つところを待ちましたが根負けしました
The bald eagle — America’s national bird. Its powerful presence really stands out in Canada’s wild nature. Waited forever for it to take off… but I lost the waiting game.
オナガフクロウ /Northern Hawk Owl
なかなか味のある顔つきの鳥です
Such a bird with a really expressive, quirky face!
ワタリガラス /Raven
原住民の間では神聖な鳥とされます。一見、ハシブトカラスに似ていますが、鳴き声は上品です
Common even in downtown Whitehorse, the raven is considered a sacred bird among Indigenous peoples. It looks a bit like a large crow, but its call is much more refined.
アメリカヤマセミ /Belted Kingfisher
カササギ /Magpie
