花の季節 /Flower season

3月後半になると雪が融けて新芽が顔を出し、4月下旬頃からは桜と梅が開花。工学部前のエゾヤマザクラ、獣医学部前のソメイヨシノ、情報基盤センター前のシダレザクラは見事です

The snow thaws away and new buds appear in March. Cherry and plum blossoms bloom from the end of April.

春景色 /Spring Scenery

5月後半にエンレイソウが咲きます

Trillium blooms in the second half of May.

並木 /Row of Trees

お気に入り野鳥スポット /Favorite Bird-watching Spots

ベンチで思い思いの時間を過ごせる大野池。その横にはサクシュコトニ川が流れ、野鳥が水を飲んたり水浴びをします。水浴びに来る野鳥観察は草が伸びるまで

You can spend your free time on a bench at Ono pond. A river flows beside it, and you can observe wild birds bathing there until the grass grows taller.